译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
惟有能写(xie)出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖(hui),方令人长忆不已。
为何箭射那个(ge)河伯,夺取他的妻子洛嫔?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心(xin)中的爱人。
太阳(yang)出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
(24)云林:云中山林。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
祀典:祭祀的仪礼。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。