译文
真可怜呵那无定河边成(cheng)堆的(de)白骨,
坚守自己的志向和立场永不(bu)改变,不管外面的环(huan)境发生怎样的变化。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我就(jiu)要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
注释
草间人:指不得志的人。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑨宁台:燕国宫殿名。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
83.假:大。