译文
不必在往事沉溺中低吟。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的(de)西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
其二
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦(ku)孤独的一夜,在烛泪中逝去。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
不忍心登高遥看远方(fang),眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起(qi)美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑶闲庭:空旷的庭院。
69. 翳:遮蔽。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑿欢:一作“饮”。