译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见(jian)。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了(liao)《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满(man)了小桥。
其二
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂(hun)无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡(xiang)的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
11、偶:偶尔。
247.帝:指尧。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
(14)尝:曾经。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
物:此指人。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
12.微吟:小声吟哦。