译文
行走好几里路，还都是茫茫黄沙。太荒凉了(liao)(liao)，想想这秦地当年的繁盛，的确让人不堪回首。
想要高飞何处得双翅，想要渡河河面无桥梁。
像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
碧云不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜(yan)，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言，那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容(rong)颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪(na)里有你的音信得见，千里星云浩渺，唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔(xiang)。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
秋天的风雨来的何其迅速，惊破了梦中的绿色。
这怪物，又向大官邸宅啄个不停，
山深林密充满险阻。
这两年离家在外跟随骠骑，艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
鸟在野草田间衔枝，却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生(sheng)在异地的土壤上，适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情，因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶，命运却有枯荣的不同？
修长的眉毛宛如柳叶，艳丽的面容好似盛开的桃花。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
赋 兵赋，军事物资
（195）不终之药——不死的药。
（51）海上仙山：《史记·封禅书》：自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲，此三神山者，其传在渤海中。
22.夜光：月亮。德，德行，一说通“得”，得以。
⑴山行：一作“山中”。
② 陡顿：突然。