译文
表美如水波纹新(xin)袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
穆王御马巧施鞭策(ce),为何他要周游四方?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽(jin),它也还是能够再得来。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
朝(chao)廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
白袖被油污,衣服染成黑。
城里经历上百次战乱之后,还有几(ji)家老人在世上保全。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤(bin)纷。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
先帝知(zhi)道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
47.觇视:窥视。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
(37)遄(chuán):加速。
(7)宗器:祭器。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。