译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
杨柳丝(si)丝风中摆弄轻柔,烟缕迷(mi)漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨(yu)湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天(tian)已过去一半。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周(zhou)瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑥浪作:使作。
宴清都:周邦彦创调。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。