译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到(dao)黄昏。
夏日(ri)的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
菊花开了又落了,日子一(yi)天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
将水榭亭台登临。
无心游玩驾舟(zhou)返,小舟徘徊人迟疑。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
姑且(qie)跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑸水:指若耶溪
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。