译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手(shou)希望你们不要踌躇。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜(bai)访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
走到半(ban)路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
(11)潜:偷偷地
12.画省:指尚书省。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑷无限:一作“无数”。