译文
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征，全权征调天下的兵马。
纵有六翮，利如刀芒。
潮水退落了(liao)，江面静静地泛着涟漪，
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
长(chang)期被娇惯，心气比天高。
十一月才到达蜀地。就在他上任(ren)的当天，就下命令让驻军回去，并解散守备人员，他还派人对郡县长官说：“敌寇由我来对付，你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上，蜀地百姓还和以前一样庆贺新春，一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里，百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像，张公没有阻止住百姓的这一行动。
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
白露降下沾浥百草啊，衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。
和煦春日也难消穷途遗恨，耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
仿佛与谷口的郑子真旧日相交，一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景(jing)，从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾，夏天里树木千重，郁郁青青。树上水果压枝低，树叶相连，隐蔽着莺巢。
风和日暖，在这么好的春光，独自倚靠斜栏旁，还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花，垂下幕帘呆在屋里，不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边，思恋的人远在天边处，令人悲肠欲断。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
小时不识天上明月，把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜，飞在夜空青云上边。
去年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
金陵人杰(jie)地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。
注释
槛：读音为jiàn，栏干，栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
13、告：觉，使之觉悟。
⑴唱彻《阳关》：唱完送别的歌曲。 彻，完；《阳关》，琴歌《阳关三叠》。
叠巘：层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘：小山峰。
⑻这两句说：石苍舒书法造诣也达到了极致，他用坏的笔已堆成了小山，足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚，把用过的笔积埋在山下，称为“笔冢”。
⑸云：指雾气、烟霭。