译文
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头(tou)的渡口。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封(feng)锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是(shi),她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零(ling)地停泊着。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花为何便大放光芒?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久(jiu)久徜徉。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐(kong)怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
作奸:为非作歹。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
193.反,一本作“及”,等到。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
得公之心:了解养猴老人的心思。