译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
只要有重回(hui)长安的机会,我是不敢(gan)像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
不必在往事沉溺中低吟。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
燕乌集:宫阙名。
好事:喜悦的事情。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。