译文
金石可镂(lòu)
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
落日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
战乱的消息传来,千家万户哭声(sheng)响彻四野;
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我做女儿(er)的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身(shen)旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了(liao)咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追(zhui)随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流(liu)汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作(zuo)祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
执笔爱红管,写字莫指望。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。