译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
淇水流(liu)趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
其余七(qi)匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
崇尚效法前代的三王明君。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
步骑随从分列两旁(pang)。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
[30]落落:堆积的样子。
⑧独:独自。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑸大春:戴老所酿酒名。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
得所:得到恰当的位置。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。