译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这时因为战乱,时世艰难让人(ren)(ren)忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我辞官(guan)归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还(huan)能起着(zhuo)培育下一代的作用。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
暮春的残寒,仿(fang)佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩(yan)闭了沉香木的华丽的窗户。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
魂魄归来吧!
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
陇(long)水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
白璧如山:言白璧之多也。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。