译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
她们的歌声(sheng)高歇行(xing)云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比(bi)的情致。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听(ting)的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
其一
注释
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
15.决:决断。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑼驰道:可驾车的大道。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(3)疾威:暴虐。