译文
南面那田先耕上。
饮宴送行的有(you)万人之多,帐蓬遥遥相望。
何时才能够再次登临——
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
枯衰的兰草(cao)为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美(mei)女住在台上。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
注释
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
1.芙蓉:荷花的别名。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
10、介:介绍。
4、月上:一作“月到”。