译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡(dang)荡,佳人(ren)盼盼已经不(bu)在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
从峡谷出来的时(shi)候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
雨(yu)后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
且停杯,侧耳听(ting)——琵琶声声诉衷情(qing)。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
骐骥(qí jì)
注释
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
116、诟(gòu):耻辱。
67、机:同“几”,小桌子。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
(8)畴:农田。衍:延展。