译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那(na)位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象(xiang)脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱(qu)使千里马的)正确方法(fa)鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
88、时:时世。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。