译文
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一(yi)卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江(jiang)山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我客游他乡,不期然已到了(liao)(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没(mei)有(you)一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
(2)繁英:繁花。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
斥:指责,斥责。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
21.传视:大家传递看着。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。