译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
黄莺几声清脆(cui)的啼叫 ,惊醒了(liao)我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满(man)荆棘才开始悲伤。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一弯月牙照人间,多少人家欢(huan)乐,多少人家忧愁。
安居的宫室已确定不变。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔(sao)背挠痒。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
于:被。
51、过差:犹过度。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑹烈烈:威武的样子。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑴霜丝:指白发。