译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以(yi)长命。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
有的姑娘长着黑色直眉(mei),美丽的眼睛逸彩流光。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我们兄弟四人(ren)加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领(ling)会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境(jing)界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
亲近贤臣(chen),疏(shu)远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
[21]银铮:镀了银的铮。
(24)爽:差错。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
感:伤感。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。