译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思(si)怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是(shi)香的,这样的环境下少不了惹梦。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂(zhi)粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
轮台九(jiu)月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
遥夜:长夜。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。