译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
桂花带露开放(fang),香气袭人(ren),流水击打溪石,叮咚有(you)声。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
装满一肚子诗书(shu),博古通今。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就(jiu)可以(yi)了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
(27)是非之真:真正的是非。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
凤髓:香名。