译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
四海一家,共享道德的涵养。
夜来肆虐着暴雨狂(kuang)风,把西园的芳菲一扫而空。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折(zhe)的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯(ku)松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息(xi)。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
素:白色
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。