译文
酒旗相望着在(zai)大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺(he)老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我年老而(er)疏白的鬓发飘在清凉(liang)风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
魂啊不要去南方!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
北方不可以停留。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外(wai)行不懂欣赏。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
13.悟:明白。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
5、如:如此,这样。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
48.劳商:曲名。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。