译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能(neng)知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
青山有意要同(tong)高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢(ne)?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
从事产业多(duo)费心,我胸怀长策匡辅君主。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘(rang)攘。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假(jia)如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
3.妻子:妻子和孩子
⑥绣被:带花和文字的被褥。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑸樵人:砍柴的人。