译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
飞腾喧啸无忌,其(qi)势似不可挡。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛(xin)。
心中烦躁(zao)抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身(shen)体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
蜀(shu)主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
可爱:值得怜爱。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。