译文
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一(yi)人;远处去终究也会迷失。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就(jiu))高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
潼关晨曦催促寒气临(lin)近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖(you)。
注释
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑽河汉:银河。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。