译文
今天(tian)我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他(ta)们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝(chao)分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令(ling)吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四(si)万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
何必吞黄金,食白玉?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。