译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了(liao)什么呢。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我真悔恨嫁做瞿塘商(shang)人妇,
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我问江水:你还记得我李白吗?
地势有帝王之气,山水则虎(hu)踞龙蟠。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把(ba)碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁(jin)满面愁容。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
21.明:天亮。晦:夜晚。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。