译文
眼睁睁吹翻了(liao)这家,吹伤了那(na)家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之(zhi)念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封(feng)官,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
身(shen)经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
你的赠诗有如春风拂(fu)面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
金章:铜印。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”