译文
叹君(jun)也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
东方有(you)苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比(bi)彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
囚徒整天关押在帅府里,
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
青冷(leng)的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
近来却(que)祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消(xiao)失。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
⑵君子:指李白。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
7.令名:好的名声。
⑻伊:第三人称代词。指月。
②王孙:这里指游子,行人。
入塞寒:一作复入塞。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
唯,只。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。