译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
和煦的阳光,风和日丽,万(wan)物快活地竞相生长。
面对着青山勉强整理头(tou)上的乌纱,归(gui)雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒(jiu),金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧(xiao)萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊(a)!季先生的话,不可不当做原则(ze)啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
锦书:写在锦上的书信。
93、夏:指宋、卫。