译文
望见了池塘中的(de)春水,让已经白头的我回想起了江(jiang)南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子(zi)妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⒇绥静:安定,安抚。
⑽翻然:回飞的样子。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。