译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到(dao)黄昏你还想要去哪里?
日月光(guang)华照耀,嘉祥降于(yu)圣人。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
四季相继又是(shi)一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但(dan)他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安(an)置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万(wan)物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
132. 名:名义上。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;