译文
魂魄(po)归来吧!
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
然而(er)这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花(hua)。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
如今,悄悄的私语声(sheng)又传来耳畔。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
鲜花栽种的培(pei)养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道(dao),花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
听说从这里去蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
2 、江都:今江苏省扬州市。
茅斋:茅草盖的房子
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。