译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算(suan)轻。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候(hou),我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
满纸书写的都是自己的愁怨(yuan),谁能透过片言只语理(li)解自己内心的情愫呢?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着(zhuo)人?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
[16]酾(shī诗):疏导。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑴不第:科举落第。
而或:但却。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。