译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
手攀松桂,触云而行,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫(jiao)。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
云安静漂浮,水(shui)闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵(ling),锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月(yue)下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
潮水涨平了沙(sha)路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角(jiao)天涯。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
一半作御马障泥一半作船帆。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
假步:借住。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
⑶翻:反而。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”