译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像(xiang)个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟(gui)、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在(zai)酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
黄(huang)昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
在桥梁上筑直了营(ying)垒工事,南北两岸的人民如何交往?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我看见月光就像是水一般(ban)流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
魂魄归来吧!
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
25.谒(yè):拜见。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。