译文
旅途飘泊,现在要(yao)以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来(lai)要陪伴我一辈子了。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从(cong)不停留,尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少(shao)人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过(guo)是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
了不牵挂悠闲一身,
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽(jin)的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
注释
⑼汩(yù):迅疾。
归来,离开,回来。乎,语气词。
士:隐士。
王子:王安石的自称。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。