译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好(hao)时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等(deng)人物只在苏家门庭。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役(yi);在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
千对农人在耕地,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
正暗自结苞含情。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。