译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上(shang)。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹(chui)灭(mie)蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会(hui)了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
挽了一个(ge)松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛(sheng)开的时候,不知我们会在哪里相逢?
魂魄归来吧!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
6.闲:闲置。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。