译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
自笑如穿东郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处(chu)境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以(yi)用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)大军围困,兵(bing)败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
山院:山间庭院。
锦书:写在锦上的书信。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑷蜡炬:蜡烛。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。