译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人(ren),就问他:“我醉得怎么样啊?”
画为灰尘蚀,真义已难明。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
凄凉啊好像要出远门,登山临水(shui)送别伤情。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(jiang)(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
小寒时节,勉强吃一(yi)点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州(zhou)向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万(wan)多里,蓦然生愁。
注释
11、老子:老夫,作者自指。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑵李伯纪:即李纲。
⑹溪上:一作“谷口”。