译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
绵延曲折起伏的水波在不(bu)停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严(yan)厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟(jing)到了这种(zhong)地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心(xin)愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
如同(tong)囚犯般寄居(ju)外地也许会耽误终生。
焦遂五杯酒下肚,才得精神(shen)振奋。在酒席上高谈阔(kuo)论,常常语惊四座。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
2)持:拿着。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
回舟:乘船而回。
(7)廪(lǐn):米仓。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。