译文
我没有才能,奉皇上(shang)旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
“谁能统一天下呢?”
四种不同的丝带色彩(cai)缤纷,系结(jie)着块块美玉多么纯净。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披(pi)月光扛锄归去。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
九重(zhong)宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们(men)。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还(huan)看重功利与浮名。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译