译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
应是常常想起一(yi)次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在(zai)其中不想回家。
回乡的(de)日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生(sheng)死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲(bei)风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间(jian)还(huan)有像这样令人伤心惨目的景况吗?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
去:离开。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑤旧时:往日。
6、去:离开。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
(60)薄于父子——缺少父子之情。