译文
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
魂啊回来(lai)(lai)吧!
何(he)须临河取水,泪洒便可濯缨。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走出明光(guang)宫。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌(tang)和江花(hua)的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
95. 为:成为,做了。
⑸及:等到。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。