译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你乘着一叶扁舟(zhou)溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
那西(xi)岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听(ting)到银河的水声向西流动(dong)。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋(qiu)神少昊给人间带来了清(qing)秋。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣(qi)道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。